{"id":1557,"date":"2021-08-30T13:23:36","date_gmt":"2021-08-30T17:23:36","guid":{"rendered":"https:\/\/vcs-inc.org\/?p=1557"},"modified":"2025-07-16T10:31:27","modified_gmt":"2025-07-16T14:31:27","slug":"mental-health-takes-top-role-at-2020-olympics","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vcs-inc.org\/es\/mental-health-takes-top-role-at-2020-olympics\/","title":{"rendered":"La salud mental ocupa un lugar destacado en los Juegos Ol\u00edmpicos de 2020"},"content":{"rendered":"<h2>La salud mental ocupa un lugar destacado en los Juegos Ol\u00edmpicos de 2020<\/h2>\r\n\t<p>Al hablar recientemente en la 138\u00aa sesi\u00f3n del Comit\u00e9 Ol\u00edmpico Internacional en Tokio, el Director General de la Organizaci\u00f3n Mundial de la Salud, Dr. Tedros Adhanom Ghebreyesus, hizo referencia a un objetivo general de los Juegos Ol\u00edmpicos, que va mucho m\u00e1s all\u00e1 de cualquier evento deportivo individual. <\/p>\r\n<p>\u201cM\u00e1s que cualquier otro evento, los Juegos Ol\u00edmpicos tienen el poder de unir al mundo; de inspirar; de mostrar lo que es posible\u201d, dijo. \u201cY m\u00e1s que cualquier otro evento, captan la atenci\u00f3n de la gente del mundo\u201d.<\/p>\r\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/vcs-inc.org\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/simone-biles-olympics-2020.jpeg\" alt=\"TOKYO, JAPAN - JULY 22: Simone Biles of the United States during the Artistic Gymnastics Podium Training at the Ariake Gymnastics Centre in preparation for the Tokyo 2020 Olympic Games on July 22, 2021 in Tokyo, Japan. (Photo by Tim Clayton\/Corbis via Getty Images)\" itemprop=\"image\" height=\"800\" width=\"1200\" title=\"Los Juegos Ol\u00edmpicos de Tokio 2020\" onerror=\"this.style.display='none'\"  \/>\r\n\t<p>Durante su discurso inaugural de la sesi\u00f3n, el presidente del COI, Thomas Bach, afirm\u00f3: \u00abLa solidaridad es la base de todo lo que hacemos. La solidaridad impulsa nuestra misi\u00f3n de hacer del mundo un lugar mejor a trav\u00e9s del deporte. Porque solo podemos ir m\u00e1s r\u00e1pido, solo podemos aspirar a m\u00e1s, solo podemos ser m\u00e1s fuertes si nos mantenemos unidos, en solidaridad. Fortalecer la solidaridad de esta manera tambi\u00e9n nos ayuda a cumplir nuestra misi\u00f3n trimilenaria de contribuir a la paz a trav\u00e9s del deporte. Sin solidaridad, no hay paz\u00bb.\u00a0<\/p>\r\n<p>Todo esto est\u00e1 muy bien.\u00a0<\/p>\r\n<p>Pero es probable que los Juegos Ol\u00edmpicos de Verano de 2021 en Tokio sean recordados por algo completamente diferente a todo lo se\u00f1alado por estos dos funcionarios mundiales: la salud mental.\u00a0<\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<p>Esto se debe a que el 27 de julio <strong><a href=\"https:\/\/www.espn.com\/olympics\/story\/_\/id\/27836260\/no-hyperbole-here-simone-biles-greatest\">La mujer considerada la mejor gimnasta de todos los tiempos<\/a><\/strong> Se baj\u00f3 del escenario deportivo m\u00e1s importante del mundo para abordar su salud mental. En un instante, Simone Biles, por s\u00ed sola, cambi\u00f3 el rumbo de los debates nacionales e internacionales sobre salud mental; la puso bajo la lupa mundial; y nos oblig\u00f3 a todos a mirarla desde una perspectiva que considera la raza, el g\u00e9nero y la edad.\u00a0<\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<p><a href=\"https:\/\/www.npr.org\/sections\/tokyo-olympics-live-updates\/2021\/07\/28\/1021683296\/in-her-words-what-simone-biles-said-after-her-withdrawal\"><strong>Seg\u00fan la Radio P\u00fablica Nacional<\/strong><\/a>Biles se retir\u00f3 de la final femenina por equipos de gimnasia ol\u00edmpica porque temblaba antes del evento y se dio cuenta de que no estaba en su mejor momento. Biles tambi\u00e9n se retir\u00f3 de la competici\u00f3n individual all-around.<\/p>\r\n<p>Seg\u00fan una transcripci\u00f3n de NPR de Biles hablando en una conferencia de prensa que sigui\u00f3 al evento por equipos, donde el equipo de gimnasia femenina de EE. UU. gan\u00f3 la medalla de plata, ella dijo:<\/p>\r\n<p>Yo digo que priorices la salud mental. Porque si no, no disfrutar\u00e1s de tu deporte ni alcanzar\u00e1s el \u00e9xito que deseas. As\u00ed que, a veces, est\u00e1 bien incluso no participar en las grandes competiciones para concentrarte en ti mismo, porque demuestra lo fuerte que eres como competidor y persona, en lugar de simplemente luchar por superarlo.<\/p>\r\n<p>Biles dijo que su compa\u00f1era ol\u00edmpica, la estrella del tenis Naomi Osaka, la inspir\u00f3 a centrarse en su salud mental. <strong><a href=\"https:\/\/www.cbsnews.com\/news\/naomi-osaka-mental-health-ok-not-ok\/\">Seg\u00fan CBSNews.com<\/a><\/strong>\u201cOsaka se salt\u00f3 Wimbledon y se retir\u00f3 del Abierto de Francia despu\u00e9s de que ella fuera <strong><a href=\"https:\/\/www.cbsnews.com\/news\/naomi-osaka-french-open-fined-media\/\">Multado con $15,000 y amenazado con suspensi\u00f3n<\/a><\/strong> por su negativa a aparecer en una conferencia de prensa del torneo\u201d.<\/p>\r\n<p><strong><a href=\"https:\/\/time.com\/6077128\/naomi-osaka-essay-tokyo-olympics\/\">En un ensayo para Time<\/a><\/strong>Osaka escribi\u00f3:<\/p>\r\n<p>Necesitaba faltar a las ruedas de prensa del Abierto de Francia para cuidar mi salud mental;\u2026 Me ha quedado claro que, literalmente, todo el mundo sufre de problemas de salud mental o conoce a alguien que los padece;\u2026 Comuniqu\u00e9 que quer\u00eda faltar a las ruedas de prensa\u2026 para cuidarme y preservar mi salud mental. Lo mantengo. Los atletas son humanos.\u00a0<\/p>\r\n<p>Siempre intento esforzarme por defender lo que creo correcto, pero eso a menudo conlleva una gran ansiedad. Me siento inc\u00f3moda siendo la portavoz o la imagen de la salud mental de los atletas, ya que es algo nuevo para m\u00ed y no tengo todas las respuestas. Espero que la gente se identifique y entienda que est\u00e1 bien no estar bien y que est\u00e1 bien hablar de ello. Hay gente que puede ayudar, y siempre hay luz al final del t\u00fanel. Michael Phelps (el nadador estadounidense, medallista de oro ol\u00edmpico) me dijo que al hablar podr\u00eda haber salvado una vida. Si es cierto, entonces vali\u00f3 la pena.<\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<p>Tras su retirada de los Juegos Ol\u00edmpicos, Biles gener\u00f3 titulares que ilustran c\u00f3mo ahora dirige el debate nacional sobre salud mental. Estos titulares incluyen:<\/p>\r\n<ul>\r\n<li aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/apnews.com\/article\/2020-tokyo-olympics-swimming-gymnastics-sports-mental-health-0766e3e512f877254b11b1cf99710473\"><strong>\u201cEst\u00e1 bien no estar bien\u201d: La salud mental, protagonista en los Juegos Ol\u00edmpicos<\/strong><\/a> De la agencia de noticias Associated Press.<\/li>\r\n<li aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/www.espn.com\/olympics\/story\/_\/id\/31912437\/sponsors-laud-simone-biles-prioritizing-mental-health\"><strong>Los patrocinadores elogian a Simone Biles por priorizar la salud mental.<\/strong><\/a> de ESPN.com.<\/li>\r\n<li aria-level=\"1\"><strong><a href=\"https:\/\/www.npr.org\/sections\/tokyo-olympics-live-updates\/2021\/07\/29\/1022066590\/simone-biles-tweet-more-than-her-gymnastics-accomplishments-tokyo-olympics\">\u201cSimone Biles ahora se da cuenta de que es m\u00e1s que sus logros en gimnasia\u201d<\/a><\/strong>&quot; de NPR.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<p>La concienciaci\u00f3n sobre la salud mental tambi\u00e9n mantiene una profunda presencia en <strong><a href=\"https:\/\/olympics.com\/ioc\/news\/mental-health-matters-helping-athletes-to-stay-mentally-fit\">el sitio web oficial de los Juegos Ol\u00edmpicos<\/a><\/strong>, donde los visitantes son recibidos con los mensajes: \u201cLa salud mental importa: ayudar a los atletas a mantenerse mentalmente en forma\u201d y \u201cCon los Juegos Ol\u00edmpicos de Tokio 2020 en marcha, el Comit\u00e9 Ol\u00edmpico Internacional (COI) enfatiza la necesidad de apoyar el bienestar de los atletas y destaca la importancia de proteger su salud mental\u201d.<\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<p>Tal vez atletas ol\u00edmpicas como Simone Biles y Naomi Osaka est\u00e1n demostrando que los mejores atletas del mundo son verdaderamente grandes por lo que hacen y dicen fuera de la competici\u00f3n, al tiempo que reflexionan sobre sus necesidades emocionales como seres humanos. <\/p>\r\n\t\t<h2>VCS \u2013 3.er Puente Anual<\/h2>\r\n\t\t<p>\u00a1Una noche llena de buena m\u00fasica, comida, bebidas y baile, todo en celebraci\u00f3n de PUENTES, que ofrece programas y servicios de VCS a la comunidad de habla hispana!<\/p>\r\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/secure.givelively.org\/event\/vcs-inc\/vcs-puentes-event\/vcs-puentes-event\" target=\"_self\" role=\"button\" rel=\"noopener\">\r\n\t\t\t\t\t\t\tREG\u00cdSTRATE AHORA\r\n\t\t\t\t\t<\/a>\r\n\t\r\n\t\r\nVCS Inc. 77 South Main Street, New City, NY 10956<br \/>\r\nTel\u00e9fono (845) 634-5729 | Fax (845) 634-7839<br \/>\r\n\u00a9 VCS 2021","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La salud mental ocupa un lugar destacado en los Juegos Ol\u00edmpicos de 2020 En su intervenci\u00f3n en la 138.\u00aa sesi\u00f3n del Comit\u00e9 Ol\u00edmpico Internacional celebrada recientemente en Tokio, el Dr. Tedros Adhanom Ghebreyesus, Director General de la Organizaci\u00f3n Mundial de la Salud, hizo referencia a un\u2026<\/p>","protected":false},"author":6,"featured_media":1559,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"tpl-full-width.php","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1557","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vcs-inc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1557","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vcs-inc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vcs-inc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vcs-inc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vcs-inc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1557"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/vcs-inc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1557\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vcs-inc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1559"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vcs-inc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1557"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vcs-inc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1557"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vcs-inc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1557"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}